Kgrishaber Can you confirm that the IOS now has print capability too?
First, thanks for your purchase, appreciating my work on StitchBuddy: you rock!
StitchBuddy HD 3.8.1 on iOS / iPadOS has the - still experimental - capability to print real-size templates. Why "experimental"? As I mentioned in this discussion, printouts were automatically resized by iOS in the past, but maybe this situation has changed over the years: I enabled template printing and in my environment it is matching the design's real size.
But unfortunately there is no way for me to test all possible printing scenarios, and I haven't received any feedback - good or bad - in neither the extensive beta phase nor since this feature is available to the public. Therefore I cannot guarantee that a template printing is correctly sized on iOS / iPadOS.
TL;DR: Feel free to use the "Share PDF" - "Template" option to print. I recommend to keep the grid enabled, so it's easier to double-check the correct sizing. And I'd appreciate any feedback, helping me to decide if this feature will remain or has to be removed, again.