I would love to have the option to import an image (JPG/PNG or SVG) to use as a background that I can work on and follow with stitching paths manually.
This would not replace a more advanced SVG import but would at least make it easier to reproduce precise embroidery versions of an original design.