StitchBuddy 3.6.0 was just released as a free update, fixing this issue.
This update is rolled out in waves, and your device will install the new version automatically within a week, depending on system preferences (or you can update manually from the App Store). Don't hesitate to contact me in case of any issues: I have tested this update very thoroughly, but you never know…