Today my wife started a new project, utilizing the AQ hoop of her Janome Memory Craft 11000 SE for the first time - while the machine is part of our household for several years. Shame on me, its dimensions in StitchBuddy were way off (120 mm x 180 mm instead of 200 mm x 140 mm) - as mentioned on Janome's website.
Apologies, this issue will be fixed with the next release with other updates: It's not so urgent as the bug went unnoticed for well over a decade 😉