If you filter a thread palette the color selection is broken on iOS / iPadOS: Selecting e.g. the second filtered color is changing the design to the second color of the original (unfiltered) list.
Apologies for this bug which went unnoticed for three months - I just stumbled across it by coincidence when testing some changes to thread list processing: It will be fixed with StitchBuddy's next release.